Bab Penyakit dan Kematian Nabi
Shahih
haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani abni syihabin, qala akhbarani abu salamaha, anna aisyaha, akhbarathu anna aba bakrin rdh allah nh aqbala ala farasin min maskanihi biassunhi hatta nazala, fadakhala almasjida falam yukallimi annasa hatta dakhala ala aisyaha, fatayammama rasula allahi wahwa mughassyan bitsawbi hibarahin, fakasyafa an wajhihi tsumma akabba alayhi faqabbalahu wabaka. tsumma qala biabi anta waummi, waallahi la yajmau allahu alayka mawtatayni, amma almawtahu ati kutibat alayka faqad muttaha. qala azzuhriyyu wahaddatsani abu salamaha, an abdi allahi ibni abbasin, anna aba bakrin, kharaja waumaru yukallimu annasa faqala ajlis ya umaru, faaba umaru an yajlisa. faaqbala annasu ilayhi wataraku umara, faqala abu bakrin amma badu man kana minkum yabudu muhammadan fainna muhammadan qad mata, waman kana minkum yabudu allaha fainna allaha haun la yamutu, qala allahu wama muhammadun ila rasulun qad khalat min qablihi arrusulu ila qawlihi assyakirina waqala waallahi lakaanna annasa lam yalamu anna allaha anzala hadzihi alayaha hatta talaha abu bakrin, fatalaqqaha minhu annasu kulluhum fama asmau basyaran mina annasi ila yatluha. faakhbarani saidu ibnu almusayyabi anna umara qala waallahi ma huwa ila an samitu aba bakrin talaha faaqirtu hatta ma tuqilluni rijlaa, wahatta ahwaytu ila alardhi hina samituhu talaha anna annabiyya qad mata.
Dari Aisyah: Abu Bakar datang dari rumahnya di As-Sunh dengan menunggang kuda. Ia turun dan masuk ke dalam masjid, tetapi tidak berbicara kepada orang-orang hingga ia masuk menemui Aisyah dan langsung menuju kepada Rasulullah ﷺ yang ditutupi dengan kain hibrah (yaitu sejenis kain dari Yaman). Ia kemudian membuka wajah Nabi dan membungkuk ke atasnya, mencium dan menangis, seraya berkata, "Biarkan ayah dan ibuku menjadi tebusanmu. Demi Allah, Allah tidak akan menyebabkan kamu mati dua kali. Adapun kematian yang telah ditentukan untukmu, itu telah menimpamu." Diriwayatkan oleh Ibn Abbas: Abu Bakar keluar sementara Umar bin Al-Khattab sedang berbicara kepada orang-orang. Abu Bakar berkata, "Duduklah, wahai Umar!" Tetapi Umar menolak untuk duduk. Maka orang-orang datang kepada Abu Bakar dan meninggalkan Umar. Abu Bakar berkata, "Setelah itu, jika ada di antara kalian yang menyembah Muhammad, maka Muhammad telah mati, tetapi jika (siapa pun) di antara kalian menyembah Allah, maka Allah itu Hidup dan tidak akan mati. Allah berfirman: "Muhammad tidak lain hanyalah seorang Rasul, dan sesungguhnya (banyak) rasul telah berlalu sebelum dia... (hingga akhir ayat)......Allah akan memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur." (3:144) Demi Allah, seolah-olah orang-orang tidak mengetahui bahwa Allah telah menurunkan ayat ini sebelumnya hingga Abu Bakar membacanya dan semua orang menerimanya darinya, dan saya mendengar semua orang membacanya (pada saat itu). Diriwayatkan oleh Az-Zuhri: Sa'id bin Al-Musaiyab memberitahukan saya bahwa Umar berkata, "Demi Allah, ketika saya mendengar Abu Bakar membacanya, kaki saya tidak dapat menopang saya dan saya jatuh pada saat mendengar dia membacanya, mengumumkan bahwa Nabi ﷺ telah mati.