Shahih Al-Bukhari · Kitab Shalat · No. 422

Bab Siapa yang Mengundang untuk Makan di Masjid dan Siapa yang Menjawabnya

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، سَمِعَ أَنَسًا، قَالَ وَجَدْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ نَاسٌ فَقُمْتُ، فَقَالَ لِي " آرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ " قُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ " لِطَعَامٍ ". قُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ " قُومُوا ". فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ.

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an ishaqa ibni abdi allahi, samia anasan, qala wajadtu annabiyya fi almasjidi maahu nasun faqumtu, faqala li " arsalaka abu thalhaha " qultu naam. faqala " lithaamin ". qultu naam. faqala liman hawlahu " qumu ". fanthalaqa wanthalaqtu bayna aydihim.

Diriwayatkan dari Anas bahwa ia menemukan Nabi ﷺ di masjid bersama beberapa orang. Ia berkata kepadaku, "Apakah Abu Talha mengirimmu?" Aku menjawab, "Ya." Ia berkata, "Untuk makanan?" Aku menjawab, "Ya." Kemudian ia berkata kepada para sahabatnya, "Berdirilah." Mereka pun pergi dan aku berjalan di depan mereka.

Penjelasan