Shahih Al-Bukhari · Kitab Shalat · No. 397

Bab Firman Allah Ta'ala: Dan Jadikanlah dari Makam Ibrahim Tempat Shalat

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَيْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، قَالَ أُتِيَ ابْنُ عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ الْكَعْبَةَ. فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ فَأَقْبَلْتُ وَالنَّبِيُّ ﷺ قَدْ خَرَجَ، وَأَجِدُ بِلاَلاً قَائِمًا بَيْنَ الْبَابَيْنِ، فَسَأَلْتُ بِلاَلاً فَقُلْتُ أَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ اللَّتَيْنِ عَلَى يَسَارِهِ إِذَا دَخَلْتَ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى فِي وَجْهِ الْكَعْبَةِ رَكْعَتَيْنِ.

haddatsana musaddadun, qala haddatsana yahya, an sayfin, qala samitu mujahidan, qala utiya abnu umara faqila lahu hadza rasulu allahi dakhala alkabaha. faqala abnu umara faaqbaltu waannabiyyu qad kharaja, waajidu bilalan qaiman bayna albabayni, fasaaltu bilalan faqultu ashalla annabiyyu fi alkabahi qala naam rakatayni bayna assariyatayni allatayni ala yasarihi idza dakhalta, tsumma kharaja fashalla fi wajhi alkabahi rakatayni.

Diriwayatkan dari Mujahid: Seseorang datang kepada Ibn `Umar dan berkata, "Ini adalah Rasulullah ﷺ memasuki Ka`bah." Ibn `Umar berkata, "Saya pergi ke sana tetapi Nabi ﷺ telah keluar dari Ka`bah dan saya menemukan Bilal berdiri di antara dua pintunya. Saya bertanya kepada Bilal, 'Apakah Nabi ﷺ shalat di Ka`bah?' Bilal menjawab, 'Ya, dia shalat dua rakaat di antara dua tiang yang berada di sebelah kiri Anda saat memasuki Ka`bah. Kemudian Rasulullah ﷺ keluar dan melaksanakan shalat dua rakaat menghadap Ka`bah."

Penjelasan