Bab Penyebutan Hudhaifah bin Al-Yaman Al-Absi
HR. Al-Bukhari no. 3824Shahih
حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ، أَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ هَزِيمَةً بَيِّنَةً، فَصَاحَ إِبْلِيسُ أَىْ عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ، فَرَجَعَتْ أُولاَهُمْ عَلَى أُخْرَاهُمْ، فَاجْتَلَدَتْ أُخْرَاهُمْ، فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ، فَإِذَا هُوَ بِأَبِيهِ فَنَادَى أَىْ عِبَادَ اللَّهِ، أَبِي أَبِي. فَقَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا احْتَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ. قَالَ أَبِي فَوَاللَّهِ مَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ مِنْهَا بَقِيَّةُ خَيْرٍ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ.
Cara baca (latin)
haddatsani ismailu ibnu khalilin, akhbarana salamahu ibnu rajain, an hisyami ibni urwaha, an abihi, an aisyaha, rdh allah nh qalat lamma kana yawmu uhudin huzima almusyrikuna hazimahan bayyinahan, fashaha iblisu a ibada allahi ukhrakum, farajaat ulahum ala ukhrahum, fajtaladat ukhrahum, fanazhara hudzayfahu, faidza huwa biabihi fanada a ibada allahi, abi abi. faqalat fawaallahi ma ahtajazu hatta qataluhu, faqala hudzayfahu ghafara allahu lakum. qala abi fawaallahi ma zalat fi hudzayfaha minha baqiyyahu khayrin hatta laqiya allaha azza wajalla.
Aisyah berkata: "Pada hari perang Uhud, orang-orang musyrik mengalami kekalahan yang nyata. Kemudian setan berteriak keras, 'Wahai hamba-hamba Allah! Hati-hati dengan yang di belakangmu!' Maka barisan depan menyerang barisan belakang. Kemudian Hudhaifah melihat dan melihat ayahnya, lalu berteriak keras, 'Wahai hamba-hamba Allah! Ayahku! Ayahku!' Demi Allah, mereka tidak berhenti sampai mereka membunuhnya (yaitu ayah Hudhaifah). Hudhaifah berkata, 'Semoga Allah mengampuni kalian!' Sub-narrator berkata, 'Demi Allah, karena apa yang dikatakan Hudhaifah, dia tetap dalam keadaan baik hingga dia menemui Allah (yaitu meninggal).'