Bab Keutamaan Rumah-rumah Ansar
HR. Al-Bukhari no. 3789Shahih
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ خَزْرَجٍ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ، وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ". فَقَالَ سَعْدٌ مَا أَرَى النَّبِيَّ ﷺ إِلاَّ قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا فَقِيلَ قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍ. وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، سَمِعْتُ أَنَسًا، قَالَ أَبُو أُسَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِهَذَا، وَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ.
Cara baca (latin)
haddatsani muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana ghundarun, haddatsana syubahu, qala samitu qatadaha, an anasi ibni malikin, an abi usaydin rdh allah nh qala qala annabiyyu " khayru duri alanshari ibanu annajjari, tsumma ibanu abdi alasyhali, tsumma ibanu alharitsi ibni khazrajin, tsumma ibanu saidaha, wafi kulli duri alanshari khayrun ". faqala sadun ma ara annabiyya ila qad faddhala alayna faqila qad faddhalakum ala katsirin. waqala abdu asshamadi haddatsana syubahu, haddatsana qatadahu, samitu anasan, qala abu usaydin ani annabiyyi bihadza, waqala sadu ibnu ubadaha.
Abu Usaid berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: "Rumah-rumah terbaik dari kalangan Ansar adalah Banu An-Najjar, kemudian Banu Abdul Ash-hal, kemudian Banu Al-Harith bin Al-Khazraj, kemudian Banu Sa'idah; namun di setiap rumah Ansar terdapat kebaikan." Mendengar hal itu, Sa'd bin Ubada berkata, "Saya melihat bahwa Nabi ﷺ telah memfavoritkan sebagian orang di atas kami." Seseorang berkata kepadanya, "Tidak, tetapi dia telah memberikan keutamaan kepada kalian atas banyak orang."