Bab Keutamaan Umar bin Khattab Abu Hafsh Al-Qurasyi Al-Adawi رضي الله عنه
Shahih
haddatsana asshaltu ibnu muhammadin, haddatsana ismailu ibnu ibrahima, haddatsana ayyubu, ani abni abi mulaykaha, ani almiswari ibni makhramaha, qala lamma thuina umaru jaala yalamu, faqala lahu abnu abbasin wakaannahu yujazziuhu ya amira almuminina, walain kana dzaka laqad shahibta rasula allahi faahsanta shuhbatahu, tsumma faraqtahu wahwa anka radhin, tsumma shahibta aba bakrin faahsanta shuhbatahu, tsumma faraqtahu wahwa anka radhin, tsumma shahibta shahabatahum faahsanta shuhbatahum, walain faraqtahum latufariqannahum wahum anka radhuna. qala amma ma dzakarta min shuhbahi rasuli allahi waridhahu, fainnama dzaka mannun mina allahi taala manna bihi alaa, waamma ma dzakarta min shuhbahi abi bakrin waridhahu, fainnama dzaka mannun mina allahi jalla dzikruhu manna bihi alaa, waamma ma tara min jazai, fahwa min ajlika waajli ashhabika, waallahi law anna li thilaa alardhi dzahaban laftadaytu bihi min adzabi allahi azza wajalla qabla an arahu. qala hammadu ibnu zaydin haddatsana ayyubu, ani abni abi mulaykaha, ani abni abbasin, dakhaltu ala umara bihadza.
Diriwayatkan bahwa ketika Umar ditusuk, ia menunjukkan tanda-tanda kesakitan. Ibn Abbas, seolah-olah ingin menghibur Umar, berkata kepadanya, "Wahai Amirul Mukminin! Jangan pedulikan apa yang terjadi padamu, karena kamu telah berada dalam pergaulan dengan Rasulullah ﷺ dan kamu menjaga hubungan baik dengannya dan kamu berpisah dengannya sementara ia ridha kepadamu. Kemudian kamu berada dalam pergaulan dengan Abu Bakar dan menjaga hubungan baik dengannya dan kamu berpisah dengannya (yaitu ia meninggal) sementara ia ridha kepadamu. Kemudian kamu berada dalam pergaulan dengan kaum Muslimin, dan kamu menjaga hubungan baik dengan mereka, dan jika kamu meninggalkan mereka, kamu akan meninggalkan mereka sementara mereka ridha kepadamu." Umar berkata, (kepada Ibn Abbas), "Adapun apa yang kamu katakan tentang pergaulan dengan Rasulullah ﷺ dan keridhaannya kepadaku, itu adalah anugerah yang Allah berikan kepadaku; dan tentang apa yang kamu katakan tentang pergaulan dengan Abu Bakar dan keridhaannya kepadaku, itu adalah anugerah yang Allah berikan kepadaku; dan mengenai ketidaksabaranku yang kamu lihat, itu adalah karena kamu dan para sahabatmu. Demi Allah! Jika (seandainya) aku memiliki emas sebesar bumi, aku akan menebus diriku dengan itu dari siksa Allah sebelum aku bertemu-Nya.