Bab Pernyataan Nabi ﷺ 'Seandainya Aku Mengambil Seorang Kekasih'
Shahih
haddatsana ismailu ibnu abdi allahi, haddatsana sulaymanu ibnu bilalin, an hisyami ibni urwaha, an urwaha ibni azzubayri, an aisyaha rdh allah nh zawji annabiyyi anna rasula allahi mata waabu bakrin biassunhi qala ismailu yani bialaliyahi faqama umaru yaqulu waallahi ma mata rasulu allahi. qalat waqala umaru waallahi ma kana yaqau fi nafsi ila dzaka walayabatsannahu allahu falayaqthaanna aydiya rijalin waarjulahum. fajaa abu bakrin fakasyafa an rasuli allahi faqabbalahu qala biabi anta waummi thibta hayyan wamayyitan, waadzi nafsi biyadihi la yudziquka allahu almawtatayni abadan. tsumma kharaja faqala ayyuha alhalifu ala rislika. falamma takallama abu bakrin jalasa umaru. fahamida allaha abu bakrin waatsna alayhi waqala ala man kana yabudu muhammadan fainna muhammadan qad mata, waman kana yabudu allaha fainna allaha haun la yamutu. waqala innaka mayyitun wainnahum mayyituna waqala wama muhammadun ila rasulun qad khalat min qablihi arrusulu afain mata aw qutila anqalabtum ala aqabikum waman yanqalib ala aqibayhi falan yadhurra allaha syayan wasayajzi allahu assyakirina qala fanasyaja annasu yabkuna qala wajtamaati alansharu ila sadi ibni ubadaha fi saqifahi ibani saidaha faqalu minna amirun waminkum amirun, fadzahaba ilayhim abu bakrin waumaru ibnu alkhatthabi waabu ubaydaha ibnu aljarrahi, fadzahaba umaru yatakallamu faaskatahu abu bakrin, wakana umaru yaqulu waallahi ma aradtu bidzalika ila anni qad hayyatu kalaman qad ajabani khasyitu an la yablughahu abu bakrin, tsumma takallama abu bakrin fatakallama ablagha annasi faqala fi kalamihi nahnu alumarau waantumu alwuzarau. faqala hubabu ibnu almundziri la waallahi la nafalu, minna amirun waminkum amirun. faqala abu bakrin la, walakinna alumarau waantumu alwuzarau hum awsathu alarabi daran, waarabuhum ahsaban fabayiu umara aw aba ubaydaha. faqala umaru bal nubayiuka anta, faanta sayyiduna wakhayruna waahabbuna ila rasuli allahi. faakhadza umaru biyadihi fabayaahu, wabayaahu annasu, faqala qailun qataltum sada ibna ubadaha. faqala umaru qatalahu allahu.
Aisyah, istri Nabi ﷺ, berkata: "Rasulullah ﷺ meninggal dunia sementara Abu Bakr berada di As-Sunah (Al-'Aliya). Umar berdiri dan berkata, 'Demi Allah! Rasulullah ﷺ tidak mati!' Umar kemudian berkata, 'Demi Allah! Tidak ada yang terlintas dalam pikiranku kecuali itu.' Dia berkata, 'Sesungguhnya Allah akan membangkitkannya dan Dia akan memotong tangan dan kaki beberapa orang.' Kemudian Abu Bakr datang dan mengungkapkan wajah Rasulullah, menciumnya dan berkata, 'Biarkan ibuku dan ayahku dikorbankan untukmu, (Wahai Rasulullah), engkau baik dalam hidup dan mati. Demi Allah yang menguasai jiwaku, Allah tidak akan membuatmu merasakan kematian dua kali.' Kemudian dia keluar dan berkata, 'Wahai yang bersumpah! Jangan tergesa-gesa.' Ketika Abu Bakr berbicara, Umar duduk. Abu Bakr memuji dan memuliakan Allah dan berkata, 'Tidak diragukan lagi! Siapa yang menyembah Muhammad, maka Muhammad telah mati, tetapi siapa yang menyembah Allah, maka Allah Hidup dan tidak akan mati.' Kemudian dia membaca firman Allah: 'Sesungguhnya kamu akan mati, dan mereka juga akan mati.' (39:30) Dia juga membaca: 'Muhammad tidak lain hanyalah seorang Rasul; dan sesungguhnya banyak Rasul telah berlalu sebelum dia. Jika dia mati atau dibunuh, apakah kamu akan berbalik ke belakang? Dan barang siapa yang berbalik ke belakang, maka dia tidak akan memberi mudarat kepada Allah sedikit pun, dan Allah akan memberikan balasan kepada orang-orang yang bersyukur.' (3:144) Orang-orang menangis keras, dan para Ansar berkumpul dengan Sad bin 'Ubada di Saqifah Bani Saida. Mereka berkata (kepada para Muhajirin), 'Harus ada satu Amir dari kami dan satu dari kalian.' Kemudian Abu Bakr, Umar bin Al-Khattab, dan Abu Ubaidah bin Al-Jarrah pergi kepada mereka. Umar ingin berbicara tetapi Abu Bakr menghentikannya. Umar kemudian berkata, 'Demi Allah, aku hanya berniat untuk mengatakan sesuatu yang menarik bagiku dan aku khawatir Abu Bakr tidak akan berbicara dengan baik. Kemudian Abu Bakr berbicara dan ucapannya sangat fasih. Dia berkata dalam pernyataannya, 'Kami adalah para penguasa dan kalian (Ansar) adalah para menteri (yaitu penasihat).' Hubab bin Al-Mundhir berkata, 'Tidak, demi Allah kami tidak akan menerima ini. Tetapi harus ada seorang penguasa dari kami dan seorang penguasa dari kalian.' Abu Bakr berkata, 'Tidak, tetapi kami adalah para penguasa dan kalian adalah para menteri, karena mereka (yaitu Quraisy) adalah keluarga terbaik di antara orang Arab dan dari keturunan terbaik. Maka kalian harus memilih Umar atau Abu Ubaidah bin Al-Jarrah sebagai penguasa kalian.' Umar berkata (kepada Abu Bakr), 'Tidak, tetapi kami memilihmu, karena engkau adalah pemimpin kami dan yang terbaik di antara kami dan yang paling dicintai di antara kami oleh Rasulullah ﷺ.' Maka Umar mengambil tangan Abu Bakr dan memberikan bai'at, dan orang-orang juga memberikan bai'at kepada Abu Bakr. Seseorang berkata, 'Kalian telah membunuh Sad bin Ubada.' Umar berkata, 'Allah telah membunuhnya.'