Shahih Al-Bukhari · Kitab Shalat · No. 351

Bab Kewajiban Shalat Dalam Pakaian

Shahih

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ، الْحُيَّضَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، فَيَشْهَدْنَ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَدَعْوَتَهُمْ، وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ عَنْ مُصَلاَّهُنَّ. قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِحْدَانَا لَيْسَ لَهَا جِلْبَابٌ. قَالَ " لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا ". وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِهَذَا.

haddatsana musa ibnu ismaila, qala haddatsana yazidu ibnu ibrahima, an muhammadin, an ummi athiyyaha, qalat umirna an nukhrija, alhuyyadha yawma alidayni wadzawati alkhuduri, fayasyhadna jamaaha almuslimina wadawatahum, wayatazilu alhuyyadhu an mushalahunna. qalati amraahun ya rasula allahi, ihdana laysa laha jilbabun. qala " litulbisha shahibatuha min jilbabiha ". waqala abdu allahi ibnu rajain haddatsana imranu, haddatsana muhammadu ibnu sirina, haddatsatna ummu athiyyaha, samitu annabiyya bihadza.

Um Atiyah berkata: Kami diperintahkan untuk mengeluarkan wanita-wanita haid dan wanita-wanita yang bercadar dalam pertemuan dan doa umat Islam pada dua hari raya. Wanita-wanita haid harus menjauh dari musalla mereka. Seorang wanita bertanya, "Wahai Rasulullah ﷺ, bagaimana dengan seorang yang tidak memiliki cadar?" Dia menjawab, "Biarkan dia berbagi cadar dengan temannya."

Penjelasan