Bab: Dan Sebutkan dalam Kitab Maryam Ketika Ia Menyendiri dari Kaumnya
HR. Al-Bukhari no. 3438Shahih
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " رَأَيْتُ عِيسَى وَمُوسَى وَإِبْرَاهِيمَ، فَأَمَّا عِيسَى فَأَحْمَرُ جَعْدٌ عَرِيضُ الصَّدْرِ، وَأَمَّا مُوسَى فَآدَمُ جَسِيمٌ سَبْطٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ الزُّطِّ ".
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu katsirin, akhbarana israilu, akhbarana utsmanu ibnu almughirahi, an mujahidin, ani abni abbasin rdh allah nhm qala qala annabiyyu " raaytu isa wamusa waibrahima, faamma isa faahmaru jadun aridhu asshadri, waamma musa faadamu jasimun sabthun kaannahu min rijali azzutthi ".
Ibn Abbas meriwayatkan: Nabi ﷺ bersabda, "Aku melihat Musa, Isa, dan Ibrahim (pada malam Isra'ku ke langit). Isa berkulit merah, berambut keriting dan berbadan kekar. Musa berkulit coklat, berambut lurus dan bertubuh tinggi seolah-olah ia dari kaum Az-Zutt."