Bab: Dan sebutkan dalam kitab Maryam ketika ia menjauh dari keluarganya
Shahih
haddatsana muslimu ibnu ibrahima, haddatsana jariru ibnu hazimin, an muhammadi ibni sirina, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " lam yatakallam fi almahdi ila tsalatsahun isa, wakana fi ibani israila rajulun yuqalu lahu jurayjun, kana yushalli, fajaathu ummuhu fadaathu, faqala ujibuha aw ushalli. faqalati allahumma la tumithu hatta turiyahu wujuha almumisati. wakana jurayjun fi shawmaatihi, fataarradhat lahu amraahun wakallamathu faaba, faatat raiyan, faamkanathu min nafsiha fawaladat ghulaman, faqalat min jurayjin. faatawhu fakasaru shawmaatahu, waanzaluhu wasabbuhu, fatawaddhaa washalla tsumma ata alghulama faqala man abuka ya ghulamu qala arrai. qalu nabni shawmaataka min dzahabin. qala la ila min thinin. wakanati amraahun turdhiu abnan laha min ibani israila, famarra biha rajulun rakibun dzu syarahin, faqalati allahumma ajali abni mitslahu. fataraka tsadyaha, waaqbala ala arrakibi faqala allahumma la tajalni mitslahu. tsumma aqbala ala tsadyiha yamasshuhu qala abu hurayraha kaanni anzhuru ila annabiyyi yamasshu ishbaahu tsumma murra biamahin faqalati allahumma la tajali abni mitsla hadzihi. fataraka tsadyaha faqala allahumma ajalni mitslaha. faqalat lima dzaka faqala arrakibu jabbarun mina aljababirahi, wahadzihi alamahu yaquluna saraqti zanayti. walam tafal ".
Diriwayatkan dari Abu Huraira: Nabi ﷺ bersabda, "Tidak ada yang berbicara di dalam buaian kecuali tiga: (Yang pertama adalah) Isa, (yang kedua adalah) seorang laki-laki dari Bani Israel yang bernama Juraij. Ketika ia sedang melaksanakan shalat, ibunya datang dan memanggilnya. Ia berkata (dalam hati), 'Haruskah aku menjawabnya atau terus shalat?' (Ia terus shalat) dan tidak menjawabnya, ibunya berkata, 'Ya Allah! Jangan biarkan dia mati sampai dia melihat wajah-wajah pelacur.' Ketika ia berada di tempat ibadahnya, seorang wanita datang dan berusaha menggoda dia, tetapi ia menolak. Maka wanita itu pergi kepada seorang penggembala dan menyerahkan dirinya kepadanya untuk berzina, dan kemudian ia melahirkan seorang anak dan mengklaim bahwa anak itu adalah anak Juraij. Maka orang-orang datang kepadanya dan merobohkan tempat ibadahnya dan mengusirnya serta menghina dia. Juraij berwudhu dan shalat, kemudian datang kepada anak itu dan berkata, 'Wahai anak! Siapakah ayahmu?' Anak itu menjawab, 'Penggembala.' (Setelah mendengar ini) orang-orang berkata, 'Kami akan membangun kembali tempat ibadahmu dengan emas,' tetapi ia berkata, 'Tidak, hanya dengan tanah.' (Yang ketiga adalah pahlawan dari cerita berikut) Seorang wanita dari Bani Israel sedang menyusui anaknya ketika seorang penunggang tampan lewat di depannya. Ia berkata, 'Ya Allah! Jadikan anakku seperti dia.' Maka anak itu meninggalkan payudaranya dan menghadap kepada penunggang itu dan berkata, 'Ya Allah! Jangan jadikan aku seperti dia.' Anak itu kemudian mulai menyusui lagi. (Abu Huraira lebih lanjut berkata, "Seolah-olah aku sekarang melihat Nabi ﷺ mengisap jarinya (sebagai demonstrasi).") Setelah beberapa saat, orang-orang lewat, bersama seorang budak wanita dan ia (yaitu ibu anak itu) berkata, 'Ya Allah! Jangan jadikan anakku seperti ini (budak wanita)!' Maka anak itu meninggalkan payudaranya dan berkata, 'Ya Allah! Jadikan aku seperti dia.' Ketika ditanya mengapa, anak itu menjawab, 'Penunggang itu adalah salah satu dari para tiran, sedangkan budak wanita ini dituduh mencuri dan berzina, dan dia tidak melakukannya.'"