Shahih Al-Bukhari · Kitab Tayammum · No. 339

Bab Tayammum untuk Wajah dan Kedua Tangan

Shahih

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَمَّارٌ بِهَذَا، وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِيَدَيْهِ الأَرْضَ، ثُمَّ أَدْنَاهُمَا مِنْ فِيهِ، ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ. وَقَالَ النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا يَقُولُ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَمَّارٌ.

haddatsana hajjajun, qala akhbarana syubahu, akhbarani alhakamu, an dzarrin, an saidi ibni abdi arrahmani ibni abza, an abihi, qala ammarun bihadza, wadharaba syubahu biyadayhi alardha, tsumma adnahuma min fihi, tsumma masaha wajhahu wakaffayhi. waqala annadhru akhbarana syubahu ani alhakami qala samitu dzarran yaqulu ani abni abdi arrahmani ibni abza qala alhakamu waqad samituhu mini abni abdi arrahmani an abihi qala qala ammarun.

Dari Sa'id bin Abdur Rahman bin Abza (atas nama ayahnya) yang berkata: 'Ammar berkata demikian. Dan Shu'bah mengusap tanah dengan kedua tangannya, kemudian mendekatkannya ke mulutnya (menghembuskan debu) dan mengusapkan ke wajahnya dan kemudian ke punggung kedua tangannya. 'Ammar berkata, "Tayammum sudah cukup bagi seorang Muslim jika air tidak tersedia."

Penjelasan