Shahih Al-Bukhari · Kitab Hadits Para Nabi · No. 3351

Bab Firman Allah Ta'ala: Dan Allah menjadikan Ibrahim sebagai kekasih

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ الْبَيْتَ فَوَجَدَ فِيهِ صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَصُورَةَ مَرْيَمَ فَقَالَ " أَمَا لَهُمْ، فَقَدْ سَمِعُوا أَنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ، هَذَا إِبْرَاهِيمُ مُصَوَّرٌ فَمَا لَهُ يَسْتَقْسِمُ ".

haddatsana yahya ibnu sulaymana, qala haddatsani abnu wahbin, qala akhbarani amrunw, anna bukayran, haddatsahu an kuraybin, mawla abni abbasin ani abni abbasin rdh allah nhm qala dakhala annabiyyu albayta fawajada fihi shuraha ibrahima washuraha maryama faqala " ama lahum, faqad samiu anna almalaikaha la tadkhulu baytan fihi shurahun, hadza ibrahimu mushawwarun fama lahu yastaqsimu ".

Ibnu Abbas berkata: "Nabi ﷺ memasuki Ka'bah dan menemukan di dalamnya gambar Ibrahim dan gambar Maryam. Maka beliau berkata: 'Apa yang terjadi dengan mereka (yaitu Quraisy)? Mereka sudah mendengar bahwa para malaikat tidak masuk ke dalam rumah yang ada gambarnya; namun ini adalah gambar Ibrahim. Dan mengapa dia digambarkan sedang melakukan pengundian dengan anak panah?"

Penjelasan