Shahih Al-Bukhari · Kitab Permulaan Penciptaan · No. 3237

Bab Jika Salah Seorang di Antara Kalian Mengatakan Amin. Dan Para Malaikat di Langit, Maka Salah Satunya Mengikuti yang Lain, Diampuni Baginya Apa yang Telah Berlalu dari Dosanya

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ، فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا، لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ". تَابَعَهُ شُعْبَةُ وَأَبُو حَمْزَةَ وَابْنُ دَاوُدَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ.

haddatsana musaddadun, haddatsana abu awanaha, ani alamasyi, an abi hazimin, an abi hurayraha rdh allah nh qala qala rasulu allahi " idza daa arrajulu amraatahu ila firasyihi faabat, fabata ghadhbana alayha, laanatha almalaikahu hatta tushbiha ". tabaahu syubahu waabu hamzaha wabnu dawuda waabu muawiyaha ani alamasyi.

Dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ bersabda, "Jika seorang suami memanggil istrinya ke tempat tidurnya (yaitu untuk berhubungan seksual) dan ia menolak serta membuatnya tidur dalam keadaan marah, maka para malaikat akan melaknatnya hingga pagi."

Penjelasan