Shahih Al-Bukhari · Kitab Permulaan Penciptaan · No. 3232

Bab Jika Salah Seorang di Antara Kalian Mengucapkan Amin, dan Para Malaikat di Langit Mengucapkannya, Maka Dosa-Dosanya yang Telah Lalu Akan Diampuni

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَأَلْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، تَعَالَى فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى * فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى. قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ.

haddatsana qutaybahu, haddatsana abu awanaha, haddatsana abu ishaqa assyaybaniyyu, qala saaltu zirra ibna hubaysyin an qawli allahi, taala fakana qaba qawsayni aw adna faawha ila abdihi ma awha. qala haddatsana abnu masudin annahu raa jibrila lahu sittumiahi janahin.

Diriwayatkan dari Abu 'Is-haq-Ash-Shaibani: Saya bertanya kepada Zir bin Hubaish mengenai pernyataan Allah: 'Dan berada pada jarak dua busur panah atau lebih dekat lagi; Maka Allah menyampaikan wahyu kepada hamba-Nya (Gabriel) dan kemudian dia (Gabriel) menyampaikannya (kepada Muhammad).' (53.9-10) Mengenai hal itu, Zir berkata, 'Ibn Mas'ud memberitahukan kepada kami bahwa Nabi ﷺ telah melihat Gabriel memiliki 600 sayap.'

Penjelasan