Shahih Al-Bukhari · Kitab Kewajiban Khumus · No. 3126

Bab Siapa yang Berperang untuk Harta, Apakah Mengurangi Pahalanya

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ أَعْرَابِيٌّ لِلنَّبِيِّ ﷺ الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِلْمَغْنَمِ، وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُذْكَرَ، وَيُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ، مَنْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ " مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهْوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".

haddatsani muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana ghundarun, haddatsana syubahu, an amrinw, qala samitu aba wailin, qala haddatsana abu musa alasyariyyu rdh allah nh qala qala arabiyyun lilnnabiyyi arrajulu yuqatilu lilmaghnami, waarrajulu yuqatilu liyudzkara, wayuqatilu liyura makanuhu, man fi sabili allahi faqala " man qatala litakuna kalimahu allahi hiya alulya fahwa fi sabili allahi ".

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Bashar, telah mengabarkan kepada kami Gundar, telah mengabarkan kepada kami Syu'bah, dari Amru, ia berkata: Aku mendengar Abu Wail berkata: Abu Musa Al-Ash'ari رضي الله عنه berkata: Seorang Badui bertanya kepada Nabi ﷺ, "Seorang lelaki berperang untuk harta rampasan, dan seorang lelaki berperang agar namanya disebut, dan seorang yang berperang untuk menunjukkan keberaniannya, mana di antara mereka yang dianggap berperang di jalan Allah?" Nabi ﷺ bersabda, "Siapa yang berperang agar kalimat Allah menjadi tinggi, maka dia berperang di jalan Allah."

Penjelasan