Bab Apa yang Dikatakan Ketika Kembali dari Perang
Shahih
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا قَفَلَ كَبَّرَ ثَلاَثًا قَالَ " آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ حَامِدُونَ لِرَبِّنَا سَاجِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ ".
haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana juwayriyahu, an nafiin, an abdi allahi rdh allah nh anna annabiyya kana idza qafala kabbara tsalatsan qala " ayibuna in syaa allahu taibuna abiduna hamiduna lirabbina sajiduna, shadaqa allahu wadahu, wanashara abdahu, wahazama alahzaba wahdahu ".
Dari Abdullah: Ketika Nabi ﷺ kembali (dari Jihad), beliau mengucapkan Takbir tiga kali dan menambahkan, "Kami kembali, jika Allah menghendaki, dengan taubat dan beribadah serta memuji (Tuhan kami) dan bersujud kepada Tuhan kami. Allah memenuhi janji-Nya dan menolong hamba-Nya, dan Dia sendirian mengalahkan (kaum kafir) clans."
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis