Bab Jika Seorang Lelaki Memuji Lelaki Lain

HR. Al-Bukhari no. 2662Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ مِرَارًا ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلَانًا وَاللَّهُ حَسِيبُهُ وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا أَحْسِبُهُ كَذَا وَكَذَا إِنْ كَانَ يَعْلَمُ ذَلِكَ مِنْهُ

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu salamin akhbarana abdu alwahhabi haddatsana khalidun alhaddzau an abdi arrahmani ibni abi bakraha an abihi qala atsna rajulun ala rajulin inda annabiyyi shalla allahu alayhi wasallama faqala waylaka qathata unuqa shahibika qathata unuqa shahibika miraran tsumma qala man kana minkum madihan akhahu la mahalaha falyaqul ahsibu fulanan waallahu hasibuhu wala uzakki ala allahi ahadan ahsibuhu kadza wakadza in kana yalamu dzalika minhu

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Salam, telah mengabarkan kepada kami Abdul Wahab, telah menceritakan kepada kami Khalid al-Hadhdhah, dari Abdul Rahman bin Abu Bakrah, dari ayahnya, dia berkata: "Seorang lelaki memuji lelaki lain di hadapan Nabi ﷺ. Nabi ﷺ berkata kepadanya: 'Celaka bagimu, engkau telah memotong leher sahabatmu, engkau telah memotong leher sahabatmu,' diulanginya beberapa kali, kemudian beliau bersabda: 'Siapa di antara kalian yang harus memuji saudaranya, maka hendaklah dia berkata: 'Saya mengira dia adalah si fulan, dan Allah mengetahui kebenarannya, dan saya tidak menegaskan kebaikan seseorang di hadapan Allah, tetapi saya mengira dia adalah si fulan,' jika dia benar-benar mengetahui apa yang dia katakan tentangnya.'"

Belajar nahwu 4 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Celaka bagimu, engkau telah memotong leher sahabatmu

1/4

وَيْلَكَ

celaka bagimu

Isim kata benda

Kata 'وَيْل' adalah isim yang berarti kebinasaan atau kecelakaan. Di sini berfungsi sebagai maf'ul mutlaq untuk fi'il yang dibuang, taqdirnya 'ألزمك الله ويلا'. 'الكاف' adalah dhamir muttashil mabni yang berfungsi sebagai mudhaf ilaih.

Analisis dibantu AI.