Shahih Al-Bukhari · Kitab Hibah dan Keutamaannya serta Anjurannya · No. 2634

Bab Keutamaan Memberi Tanpa Mengharapkan Balasan

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَعْلَمُهُمْ، بِذَاكَ ـ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ إِلَى أَرْضٍ تَهْتَزُّ زَرْعًا فَقَالَ " لِمَنْ هَذِهِ ". فَقَالُوا اكْتَرَاهَا فُلاَنٌ. فَقَالَ " أَمَا إِنَّهُ لَوْ مَنَحَهَا إِيَّاهُ كَانَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا أَجْرًا مَعْلُومًا ".

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana abdu alwahhabi, haddatsana ayyubu, an amrinw, an thawusin, qala haddatsani alamuhum, bidzaka yani abna abbasin rdh allah nhm anna annabiyya kharaja ila ardhin tahtazzu zaran faqala " liman hadzihi ". faqalu aktaraha fulanun. faqala " ama innahu law manahaha iyyahu kana khayran lahu min an yakhudza alayha ajran maluman ".

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bashar, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab, telah menceritakan kepada kami Ayyub, dari Amr, dari Tawus, ia berkata: "Telah menceritakan kepadaku orang yang paling berilmu di antara mereka, yaitu Ibn Abbas رضي الله عنهما, bahwa Nabi ﷺ keluar menuju tanah yang subur dan bertanya: 'Milik siapa ini?' Mereka menjawab: 'Telah disewa oleh Fulan.' Nabi ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya jika ia memberikannya secara gratis, itu lebih baik baginya daripada ia mengambil sewa yang sudah ditentukan.'"

Penjelasan