Shahih Al-Bukhari · Kitab Jual Beli · No. 2183

Bab Jual Beli Muzabannah, yaitu Jual Buah dengan Kurma dan Jual Anggur dengan Kebun

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ، وَلاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ " قَالَ سَالِمٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ، وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِهِ.

haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani abni syihabin, akhbarani salimu ibnu abdi allahi, an abdi allahi ibni umara rdh allah nhm anna rasula allahi qala " la tabiu attsamara hatta yabduwa shalahuhu, wala tabiu attsamara biattamri " qala salimun waakhbarani abdu allahi, an zaydi ibni tsabitin, anna rasula allahi rakkhasha bada dzalika fi bayi alariyyahi biarruthabi aw biattamri, walam yurakkhish fi ghayrihi.

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair, telah menceritakan kepada kami Al-Laits, dari Uqail, dari Ibn Shihab, telah memberitahukan kepadaku Salim bin Abdullah, dari Abdullah bin Umar - semoga Allah meridhoi keduanya - bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Janganlah kalian menjual buah hingga tampak baiknya, dan janganlah kalian menjual buah dengan kurma." Salim berkata, dan Abdullah memberitahukan kepadaku, dari Zaid bin Thabit, bahwa Rasulullah ﷺ memberikan keringanan setelah itu dalam jual beli 'Araya dengan kurma basah atau dengan kurma kering, dan tidak memberikan keringanan dalam jenis jual beli lainnya.

Penjelasan