Shahih Al-Bukhari · Kitab Jual Beli · No. 2169

Bab Jika Ada Syarat dalam Jual Beli yang Tidak Halal

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ عَائِشَةَ، أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً فَتُعْتِقَهَا، فَقَالَ أَهْلُهَا نَبِيعُكِهَا عَلَى أَنَّ وَلاَءَهَا لَنَا. فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " لاَ يَمْنَعُكِ ذَلِكَ، فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an nafiin, an abdi allahi ibni umara rdh allah nhm anna aisyaha, umma almuminina aradat an tasytariya jariyahan fatutiqaha, faqala ahluha nabiukiha ala anna walaaha lana. fadzakarat dzalika lirasuli allahi faqala " la yamnauki dzalika, fainnama alwalau liman ataqa ".

Dari Abdullah bin Umar, Aisha, (ibu orang-orang beriman) ingin membeli seorang budak perempuan dan memerdekakannya, tetapi tuannya mengatakan bahwa mereka hanya akan menjualnya dengan syarat bahwa wala'nya untuk mereka. Aisha memberitahukan hal itu kepada Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda, "Apa yang mereka syaratkan tidak boleh menghalangimu untuk membelinya, karena wala' adalah untuk yang memerdekakan."

Penjelasan