Shahih Al-Bukhari · Kitab Jual Beli · No. 2100

Bab Jual Beli Senjata dalam Fitnah dan Lainnya

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَامَ حُنَيْنٍ، فَأَعْطَاهُ ـ يَعْنِي دِرْعًا ـ فَبِعْتُ الدِّرْعَ، فَابْتَعْتُ بِهِ مَخْرَفًا فِي بَنِي سَلِمَةَ، فَإِنَّهُ لأَوَّلُ مَالٍ تَأَثَّلْتُهُ فِي الإِسْلاَمِ.

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha, an malikin, an yahya ibni saidin, ani abni aflaha, an abi muhammadin, mawla abi qatadaha an abi qatadaha rdh allah nh qala kharajna maa rasuli allahi ama hunaynin, faathahu yani diran fabitu addira, fabtatu bihi makhrafan fi ibani salimaha, fainnahu lawwalu malin taattsaltuhu fi alislami.

Abu Qatadah berkata: "Kami berangkat bersama Rasulullah ﷺ pada tahun Hunain, lalu beliau memberikan kepadaku sebuah zirah (baju besi). Aku menjual zirah itu dan membeli sebuah kebun di daerah Bani Salamah, dan itu adalah harta pertama yang aku miliki setelah memeluk Islam."

Penjelasan