Bab Tukang Kayu
HR. Al-Bukhari no. 2094Shahih
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ أَتَى رِجَالٌ إِلَى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ يَسْأَلُونَهُ عَنِ الْمِنْبَرِ، فَقَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى فُلاَنَةَ ـ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ ـ " أَنْ مُرِي غُلاَمَكِ النَّجَّارَ، يَعْمَلُ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ ". فَأَمَرَتْهُ يَعْمَلُهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا، فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِهَا، فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ، فَجَلَسَ عَلَيْهِ.
Cara baca (latin)
haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana abdu alazizi, an abi hazimin, qala ata rijalun ila sahli ibni sadin yasalunahu ani alminbari, faqala baatsa rasulu allahi ila fulanaha amraahin qad sammaha sahlun " an muri ghulamaki annajjara, yamalu li awadan ajlisu alayhinna idza kallamtu annasa ". faamarathu yamaluha min tharfai alghabahi tsumma jaa biha, faarsalat ila rasuli allahi biha, faamara biha fawudhiat, fajalasa alayhi.
Diriwayatkan dari Abu Hazim: Sejumlah pria datang kepada Sahl bin Sa'd untuk menanyakan tentang mimbar. Ia menjawab, "Rasulullah ﷺ mengutus seorang wanita (yang disebutkan namanya oleh Sahl) dengan pesan: 'Perintahkan budak kayumu untuk membuatkan potongan kayu (yaitu mimbar) untukku agar aku dapat duduk di atasnya saat berbicara kepada orang-orang.' Maka, ia memerintahkan untuk membuatnya dari tamarisk di hutan. Ia membawanya kepadanya dan ia mengirimkannya kepada Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ memerintahkan agar itu diletakkan di masjid: maka, itu diletakkan dan beliau duduk di atasnya.