Bab I'tikaf bagi Wanita

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، فَكُنْتُ أَضْرِبُ لَهُ خِبَاءً فَيُصَلِّي الصُّبْحَ ثُمَّ يَدْخُلُهُ، فَاسْتَأْذَنَتْ حَفْصَةُ عَائِشَةَ أَنْ تَضْرِبَ خِبَاءً فَأَذِنَتْ لَهَا، فَضَرَبَتْ خِبَاءً، فَلَمَّا رَأَتْهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ جَحْشٍ ضَرَبَتْ خِبَاءً آخَرَ، فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّبِيُّ ﷺ رَأَى الأَخْبِيَةَ فَقَالَ " مَا هَذَا ". فَأُخْبِرَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " آلْبِرُّ تُرَوْنَ بِهِنَّ ". فَتَرَكَ الاِعْتِكَافَ ذَلِكَ الشَّهْرَ، ثُمَّ اعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ.

Amrah berkata: Aisyah berkata, "Nabi ﷺ biasa melakukan i'tikaf pada sepuluh hari terakhir bulan Ramadan dan saya biasa mendirikan tenda untuknya, dan setelah menunaikan shalat subuh, beliau masuk ke dalam tenda. Hafsa meminta izin kepada Aisyah untuk mendirikan tenda, dan dia mengizinkannya, lalu dia mendirikan tendanya. Ketika Zainab binti Jahsh melihatnya, dia mendirikan tenda yang lain. Ketika pagi hari Nabi ﷺ melihat tenda-tenda itu, beliau berkata, 'Apa ini?' Beliau diberitahu tentang seluruh situasi. Kemudian Nabi ﷺ berkata, 'Apakah kalian mengira bahwa mereka bermaksud melakukan kebaikan dengan melakukan ini?' Maka beliau meninggalkan i'tikaf pada bulan itu, dan kemudian melakukan i'tikaf selama sepuluh hari di bulan Syawal.