Shahih Al-Bukhari · Kitab Puasa · No. 2007

Bab Puasa Hari 'Ashura'

Shahih

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ أَنْ أَذِّنْ فِي النَّاسِ " أَنَّ مَنْ كَانَ أَكَلَ فَلْيَصُمْ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَكَلَ فَلْيَصُمْ، فَإِنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ ".

haddatsana almakkiyyu ibnu ibrahima, haddatsana yazidu, an salamaha ibni alakwai rdh allah nh qala amara annabiyyu rajulan min aslama an addzin fi annasi " anna man kana akala falyashum baqiyyaha yawmihi, waman lam yakun akala falyashum, fainna alyawma yawmu asyuraa ".

Diriwayatkan dari Salama bin Al-Akwa`: Nabi ﷺ memerintahkan seorang laki-laki dari suku Bani Aslam untuk mengumumkan kepada orang-orang bahwa siapa saja yang telah makan hendaklah berpuasa sisa harinya, dan siapa yang belum makan hendaklah melanjutkan puasanya, karena hari itu adalah hari 'Ashura'.

Penjelasan