Bab Tidak Membantu Orang yang Berihram dalam Membunuh Binatang Buruan
Shahih
haddatsana abdu allahi ibnu muhammadin, haddatsana sufyanu, haddatsana shalihu ibnu kaysana, an abi muhammadin, nafiin mawla abi qatadaha samia aba qatadaha rdh allah nh qala kunna maa annabiyyi bialqahahi mina almadinahi ala tsalatsin h. wahaddatsana aliyyu ibnu abdi allahi haddatsana sufyanu haddatsana shalihu ibnu kaysana an abi muhammadin an abi qatadaha rdh allah nh qala kunna maa annabiyyi bialqahahi, waminna almuhrimu, waminna ghayru almuhrimi, faraaytu ashhabi yataraawna syayan fanazhartu, faidza himaru wahsyin yani waqaa sawthuhu faqalu la nuinuka alayhi bisyain, inna muhrimuna. fatanawaltuhu faakhadztuhu, tsumma ataytu alhimara min warai akamahin, faaqartuhu, faataytu bihi ashhabi, faqala badhuhum kulu. waqala badhuhum la takulu. faataytu annabiyya wahuwa amamana, fasaaltuhu faqala " kuluhu halalun ". qala lana amrunw adzhabu ila shalihin fasaluhu an hadza waghayrihi, waqadima alayna ha huna.
Kami bersama Nabi ﷺ di suatu tempat yang disebut Al-Qaha (yang berjarak tiga tahap perjalanan dari Madinah). Abu Qatadah meriwayatkan melalui kelompok perawi lain: Kami bersama Nabi ﷺ di suatu tempat yang disebut Al-Qaha dan sebagian dari kami telah berihram sementara yang lainnya tidak. Saya melihat beberapa teman saya sedang memperhatikan sesuatu, jadi saya melihat ke atas dan melihat seekor onager. (Saya mengendarai kuda dan mengambil tombak serta cambuk) tetapi cambuk saya jatuh (dan saya meminta mereka untuk mengambilnya untuk saya) tetapi mereka berkata, "Kami tidak akan membantu Anda dengan cara apapun karena kami dalam keadaan ihram." Jadi, saya mengambil cambuk itu sendiri dan menyerang onager dari belakang sebuah bukit dan menyembelihnya dan membawanya kepada teman-teman saya. Beberapa dari mereka berkata, "Makanlah itu." Sementara yang lainnya berkata, "Jangan makan itu." Jadi, saya pergi kepada Nabi ﷺ yang berada di depan kami dan bertanya tentang hal itu, beliau menjawab, "Makanlah itu karena itu halal (yaitu, legal untuk dimakan)."