Bab Perjalanan dari Al-Muhassab
Shahih
haddatsana umaru ibnu hafshin, haddatsana abi, haddatsana alamasyu, haddatsani ibrahimu, ani alaswadi, an aisyaha rdh allah nh qalat hadhat shafiyyahu laylaha annafri, faqalat ma urani ila habisatakum. qala annabiyyu " aqra halqa athafat yawma annahri ". qila naam. qala " fanfiri ". qala abu abdi allahi wazadani muhammadun haddatsana muhadhirun, haddatsana alamasyu, an ibrahima, ani alaswadi, an aisyaha rdh allah nh qalat kharajna maa rasuli allahi la nadzkuru ila alhajja, falamma qadimna amarana an nahilla, falamma kanat laylahu annafri hadhat shafiyyahu ibintu huyain, faqala annabiyyu " halqa aqra, ma uraha ila habisatakum ". tsumma qala " kunti thufti yawma annahri ". qalat naam. qala " fanfiri ". qultu ya rasula allahi. inni lam akun halaltu. qala " fatamiri mina attanimi ". fakharaja maaha akhuha, falaqinahu muddalijan. faqala " mawiduki makana kadza wakadza ".
Diriwayatkan dari Aisyah: Safiya mendapatkan haid pada malam Nafr (keberangkatan dari Haji), dan dia berkata, "Saya melihat bahwa saya akan menahan kalian." Nabi ﷺ berkata, "Aqra Halqa! Apakah dia melakukan Tawaf pada Hari Nahr (penyembelihan)?" Seseorang menjawab dengan positif. Dia berkata, "Maka berangkatlah." (Berbagai perawi menyebutkan bahwa) Aisyah berkata, "Kami berangkat bersama Rasulullah (dari Madinah) dengan niat untuk melakukan Haji saja. Ketika kami tiba di Mekkah, dia memerintahkan kami untuk menyelesaikan Ihram. Ketika malam Nafr (keberangkatan) tiba, Safiya binti Huyay mendapatkan haid. Nabi ﷺ berkata, "Halqa Aqra! Saya rasa dia akan menahan kalian," dan menambahkan, "Apakah kamu melakukan Tawaf (Al-Ifadah) pada Hari Nahr (penyembelihan)?" Dia menjawab, "Ya." Dia berkata, "Maka berangkatlah." Saya berkata, "Wahai Rasulullah! Saya belum (melakukan Umrah)." Dia menjawab, "Lakukanlah Umrah dari Tan'im." Saudara saya pergi bersamanya dan kami bertemu Nabi ﷺ di bagian akhir malam. Dia berkata, "Tunggu di tempat ini."