Shahih Al-Bukhari · Kitab Haji · No. 1735

Bab Jika Melempar Setelah Maghrib atau Mencukur Sebelum Menyembelih Karena Lupa atau Bodoh

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُسْأَلُ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى، فَيَقُولُ " لاَ حَرَجَ ". فَسَأَلَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ. قَالَ " اذْبَحْ، وَلاَ حَرَجَ ". وَقَالَ رَمَيْتُ بَعْدَ مَا أَمْسَيْتُ. فَقَالَ " لاَ حَرَجَ ".

haddatsana aliyyu ibnu abdi allahi, haddatsana yazidu ibnu zurayin, haddatsana khalidun, an ikrimaha, ani abni abbasin rdh allah nhm qala kana annabiyyu yusalu yawma annahri biminan, fayaqulu " la haraja ". fasaalahu rajulun, faqala halaqtu qabla an adzbaha. qala " adzbah, wala haraja ". waqala ramaytu bada ma amsaytu. faqala " la haraja ".

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Zurai, telah menceritakan kepada kami Khalid, dari Ikrimah, dari Ibn Abbas - semoga Allah meridhoi keduanya - ia berkata: "Rasulullah ﷺ ditanya pada hari Nahr di Mina, dan beliau menjawab: 'Tidak ada masalah.' Lalu seorang lelaki bertanya, 'Saya sudah mencukur sebelum menyembelih.' Beliau menjawab, 'Sembelihlah, dan tidak ada masalah.' Dan ia berkata, 'Saya telah melempar setelah maghrib.' Beliau berkata, 'Tidak ada masalah.'

Penjelasan