Shahih Al-Bukhari · Kitab Haji · No. 1623

Bab Nabi ﷺ Shalat Dua Raka'at untuk Sabuknya

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَيَقَعُ الرَّجُلُ عَلَى امْرَأَتِهِ فِي الْعُمْرَةِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا، ثُمَّ صَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، وَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَقَالَ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ. قَالَ وَسَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ فَقَالَ لاَ يَقْرَبِ امْرَأَتَهُ حَتَّى يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ.

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana sufyanu, an amrinw, saalna abna umara rdh allah nhm ayaqau arrajulu ala amraatihi fi alumrahi qabla an yathufa bayna asshafa waalmarwahi qala qadima rasulu allahi fathafa bialbayti saban, tsumma shalla khalfa almaqami rakatayni, wathafa bayna asshafa waalmarwahi, waqala laqad kana lakum fi rasuli allahi uswahun hasanahun. qala wasaaltu jabira ibna abdi allahi rdh allah nhm faqala la yaqrabi amraatahu hatta yathufa bayna asshafa waalmarwahi.

Dari 'Amr: Kami bertanya kepada Ibn 'Umar: "Bolehkah seorang pria berhubungan seksual dengan istrinya selama Umrah sebelum melakukan Tawaf antara Safa dan Marwa?" Dia berkata, "Rasulullah ﷺ datang (ke Mekkah) dan mengelilingi Ka'bah tujuh kali, kemudian shalat dua raka'at di belakang Maqam Ibrahim, lalu melakukan Tawaf antara Safa dan Marwa." Ibn 'Umar menambahkan, "Sesungguhnya dalam diri Rasulullah ﷺ terdapat contoh yang baik." Dan saya bertanya kepada Jabir bin 'Abdullah (pertanyaan yang sama), dan dia menjawab, "Kamu tidak boleh mendekati istrimu (berhubungan seksual) sampai kamu menyelesaikan Tawaf antara Safa dan Marwa."

Penjelasan