Bab Perkataan Allah Ta'ala: Allah menjadikan Ka'bah sebagai rumah yang suci bagi manusia
Shahih
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " لَيُحَجَّنَّ الْبَيْتُ وَلَيُعْتَمَرَنَّ بَعْدَ خُرُوجِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ ". تَابَعَهُ أَبَانُ وَعِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ. وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لاَ يُحَجَّ الْبَيْتُ ". وَالأَوَّلُ أَكْثَرُ، سَمِعَ قَتَادَةُ عَبْدَ اللَّهِ وَعَبْدُ اللَّهِ أَبَا سَعِيدٍ.
haddatsana ahmadu, haddatsana abi, haddatsana ibrahimu, ani alhajjaji ibni hajjajin, an qatadaha, an abdi allahi ibni abi utbaha, an abi saidin alkhudriyyi rdh allah nh ani annabiyyi qala " layuhajjanna albaytu walayutamaranna bada khuruji yajuja wamajuja ". tabaahu abanu waimranu an qatadaha. waqala abdu arrahmani an syubaha qala " la taqumu assaahu hatta la yuhajja albaytu ". waalawwalu aktsaru, samia qatadahu abda allahi waabdu allahi aba saidin.
Dari Abu Sa'id Al-Khudri: Nabi ﷺ bersabda: "Manusia akan terus melakukan Haji dan Umrah ke Ka'bah bahkan setelah munculnya Ya'juj dan Ma'juj." Diriwayatkan tambahan oleh Shu'bah: "Hari Kiamat tidak akan tegak hingga Haji (ke Ka'bah) ditinggalkan."