Shahih Al-Bukhari · Kitab Wudhu · No. 152

Bab Mengangkat Alat Pembersih Bersama Air dalam Istinja'

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدْخُلُ الْخَلاَءَ، فَأَحْمِلُ أَنَا وَغُلاَمٌ إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ، وَعَنَزَةً، يَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ. تَابَعَهُ النَّضْرُ وَشَاذَانُ عَنْ شُعْبَةَ. الْعَنَزَةُ عَصًا عَلَيْهِ زُجٌّ.

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, qala haddatsana muhammadu ibnu jafarin, qala haddatsana syubahu, an athai ibni abi maymunaha, samia anasa ibna malikin, yaqulu kana rasulu allahi yadkhulu alkhalaa, faahmilu ana waghulamun idawahan min main, waanazahan, yastanji bialmai. tabaahu annadhru wasyadzanu an syubaha. alanazahu ashan alayhi zujjun.

Diriwayatkan dari Anas bin Malik: Setiap kali Rasulullah ﷺ pergi untuk memenuhi panggilan alam, saya bersama seorang anak laki-laki lainnya membawa sebuah wadah penuh air (untuk membersihkan bagian pribadi) dan sebuah tombak (atau tongkat).

Penjelasan