Bab Perkataan Allah Ta'ala: Dan di dalam budak-budak, Dan di jalan Allah
HR. Al-Bukhari no. 1468Shahih
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالصَّدَقَةِ فَقِيلَ مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، وَأَمَّا خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا، قَدِ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَأَمَّا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَعَمُّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَهْىَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ وَمِثْلُهَا مَعَهَا ". تَابَعَهُ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ. وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ هِيَ عَلَيْهِ وَمِثْلُهَا مَعَهَا. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حُدِّثْتُ عَنِ الأَعْرَجِ بِمِثْلِهِ.
Cara baca (latin)
haddatsana abu alyamani, akhbarana syuaybun, haddatsana abu azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha rdh allah nh qala amara rasulu allahi biasshadaqahi faqila manaa abnu jamilin wakhalidu ibnu alwalidi waabbasu ibnu abdi almutthalibi. faqala annabiyyu " ma yanqimu abnu jamilin ila annahu kana faqiran faaghnahu allahu warasuluhu, waamma khalidun fainnakum tazhlimuna khalidan, qadi ahtabasa adraahu waatudahu fi sabili allahi, waamma alabbasu ibnu abdi almutthalibi faammu rasuli allahi faha alayhi shadaqahun wamitsluha maaha ". tabaahu abnu abi azzinadi an abihi. waqala abnu ishaqa an abi azzinadi hiya alayhi wamitsluha maaha. waqala abnu jurayjin hudditstu ani alaraji bimitslihi.
Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Rasulullah (s.a.w) memerintahkan (seseorang) untuk mengumpulkan zakat, dan orang itu kembali dan memberitahukan bahwa Ibn Jamil, Khalid bin Al-Walid, dan `Abbas bin `Abdul Muttalib menolak untuk memberikan zakat." Nabi bersabda, "Apa yang membuat Ibn Jamil menolak untuk memberikan zakat padahal dia adalah seorang yang miskin, dan Allah dan Rasul-Nya telah menjadikannya kaya? Tetapi kalian tidak adil dalam meminta zakat dari Khalid karena dia menyimpan senjatanya untuk jalan Allah (jihad). Adapun `Abbas bin `Abdul Muttalib, dia adalah paman Rasulullah (s.a.w) dan zakat adalah wajib baginya dan dia harus membayarnya dua kali lipat.