Shahih Al-Bukhari · Kitab Zakat · No. 1457

Bab Mengambil Anak Kambing dalam Sedekah

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا. قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ فَمَا هُوَ إِلاَّ أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ بِالْقِتَالِ، فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ.

haddatsana abu alyamani, akhbarana syuaybun, ani azzuhriyyi, h waqala allaytsu haddatsani abdu arrahmani ibnu khalidin, ani abni syihabin, an ubaydi allahi ibni abdi allahi ibni utbaha ibni masudin, anna aba hurayraha rdh allah nh qala qala abu bakrin rdh allah nh waallahi law manauni anaqan kanu yuaddunaha ila rasuli allahi laqataltuhum ala maniha. qala umaru rdh allah nh fama huwa ila an raaytu anna allaha syaraha shadra abi bakrin rdh allah nh bialqitali, faaraftu annahu alhaqqu.

Diriwayatkan Abu Hurairah: Abu Bakr berkata, "Demi Allah! Jika mereka (memberikan saya Zakat dan) menahan bahkan seekor anak kambing betina yang biasa mereka berikan pada masa hidup Rasulullah, saya akan memerangi mereka untuk itu." `Umar berkata, "Tidak lain, hanya Allah yang membuka hati Abu Bakr untuk keputusan berperang, dan saya tahu bahwa keputusannya adalah benar."

Penjelasan