Bab Perkataan Nabi صلى الله عليه وسلم: "Mayit akan disiksa karena sebagian tangisan keluarganya atasnya" jika ratapan itu dari sunnahnya
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ تُوُفِّيَتِ ابْنَةٌ لِعُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ بِمَكَّةَ وَجِئْنَا لِنَشْهَدَهَا، وَحَضَرَهَا ابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهم ـ وَإِنِّي لَجَالِسٌ بَيْنَهُمَا ـ أَوْ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى أَحَدِهِمَا. ثُمَّ جَاءَ الآخَرُ، فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ لِعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ أَلاَ تَنْهَى عَنِ الْبُكَاءِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ". فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَدْ كَانَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ بَعْضَ ذَلِكَ، ثُمَّ حَدَّثَ قَالَ صَدَرْتُ مَعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ مِنْ مَكَّةَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ، إِذَا هُوَ بِرَكْبٍ تَحْتَ ظِلِّ سَمُرَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ، فَانْظُرْ مَنْ هَؤُلاَءِ الرَّكْبُ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا صُهَيْبٌ، فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ادْعُهُ لِي. فَرَجَعْتُ إِلَى صُهَيْبٍ فَقُلْتُ ارْتَحِلْ فَالْحَقْ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. فَلَمَّا أُصِيبَ عُمَرُ دَخَلَ صُهَيْبٌ يَبْكِي يَقُولُ وَاأَخَاهُ، وَاصَاحِبَاهُ. فَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ يَا صُهَيْبُ أَتَبْكِي عَلَىَّ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبَعْضِ بُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ". قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما فَلَمَّا مَاتَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقَالَتْ رَحِمَ اللَّهُ عُمَرَ، وَاللَّهِ مَا حَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ اللَّهَ لَيُعَذِّبُ الْمُؤْمِنَ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ. وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ لَيَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ". وَقَالَتْ حَسْبُكُمُ الْقُرْآنُ {وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى}. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عِنْدَ ذَلِكَ وَاللَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى. قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ وَاللَّهِ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ شَيْئًا.
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin 'Ubaidullah bin Abi Mulaika: Salah satu putri 'Utsman meninggal di Mekkah. Kami pergi untuk menghadiri prosesi pemakamannya. Ibn 'Umar dan Ibn 'Abbas juga hadir. Aku duduk di antara mereka (atau aku berkata, aku duduk di samping salah satu dari mereka. Kemudian seorang lelaki datang dan duduk di sampingku). Abdullah bin 'Umar berkata kepada 'Amr bin 'Utsman, "Tidakkah kau melarang menangis, karena Rasulullah صلى الله عليه وسلم telah bersabda, 'Mayit disiksa oleh tangisan keluarganya.'?" Ibn 'Abbas berkata, "'Umar biasa mengatakan hal itu." Kemudian dia menambahkan cerita, "Aku menemani 'Umar dalam sebuah perjalanan dari Mekkah hingga kami sampai di Al-Baida. Di sana dia melihat beberapa pelancong di bawah naungan pohon Samura. Dia berkata (kepadaku), 'Pergilah dan lihat siapa pelancong itu.' Maka aku pergi dan melihat bahwa salah satu dari mereka adalah Suhaib. Aku memberitahukan ini kepada 'Umar yang kemudian memintaku untuk memanggilnya. Maka aku kembali kepada Suhaib dan berkata kepadanya, 'Berangkatlah dan ikuti pemimpin orang-orang beriman.' Kemudian, ketika 'Umar ditusuk, Suhaib masuk sambil menangis dan berkata, 'Wahai saudaraku, wahai temanku!' (atas hal ini 'Umar berkata kepadanya, 'Wahai Suhaib! Apakah kau menangis untukku sementara Nabi صلى الله عليه وسلم telah bersabda, 'Mayit disiksa oleh sebagian tangisan keluarganya.'?" Ibn 'Abbas menambahkan, "Ketika 'Umar meninggal, aku menceritakan semua ini kepada Aisyah dan dia berkata, 'Semoga Allah merahmati 'Umar. Demi Allah, Rasulullah صلى الله عليه وسلم tidak mengatakan bahwa seorang mukmin disiksa oleh tangisan keluarganya. Tetapi dia berkata, Allah menambah siksa bagi orang kafir karena tangisan keluarganya.' Aisyah menambahkan, 'Al-Qur'an sudah cukup untuk kalian (untuk menjelaskan hal ini) sebagaimana Allah telah menyatakan: 'Tidak ada seorang pun yang memikul beban orang lain.' (35.18). Ibn 'Abbas kemudian berkata, 'Hanya Allah yang membuat seseorang tertawa atau menangis.' Ibn 'Umar tidak mengatakan apa-apa setelah itu.
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
