Musnad Ahmad · Musnad Utsman bin Affan · No. 510

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ يُذَكِّرَانِ النَّاسَ قَالَ وَسَمِعْتُهُمَا يَقُولَانِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ. قَالَ وَسَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبْقَى مِنْ نُسُكِكُمْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ بَعْدَ ثَلَاثٍ.

haddatsana utsmanu ibnu umara, haddatsana abnu abi dzibin, an saidi ibni khalidi ibni abdi allahi ibni qarizhin, an abi ubaydin, mawla abdi arrahmani ibni azhara qala raaytu aliyyan wautsmana radhiya allahu anhuma yushalliyani yawma alfithri waaladhha tsumma yansharifani yudzakkirani annasa qala wasamituhuma yaqulani inna rasula allahi shalla allahu alayhi wasallama naha an shiyami hadzayni alyawmayni. qala wasamitu aliyyan, yaqulu naha rasulu allahi shalla allahu alayhi wasallama an yabqa min nusukikum indakum syayun bada tsalatsin.

Diriwayatkan bahwa Abu Ubaid, mantan budak `AbdurRahman bin Azhar, berkata: Saya melihat `Ali (رضي الله عنه) dan `Uthman (رضي الله عنه) pada hari Idul Fitri dan Idul Adha; mereka shalat, kemudian setelah selesai mereka mengingatkan orang-orang. Saya mendengar mereka berkata: Rasulullah ﷺ melarang puasa pada dua hari ini. Dia berkata: Dan saya mendengar ‘Ali berkata: Rasulullah ﷺ melarang agar tidak ada daging kurban yang tersisa setelah tiga hari.

Penjelasan