HR. Ahmad no. 491Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ يَعْنِي عُثْمَانَ بْنَ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ كَقِيَامِ نِصْفِ لَيْلَةٍ وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ.
Cara baca (latin)
haddatsana ishaqu ibnu yusufa, haddatsana sufyanu, an abi sahlin yani utsmana ibna hakimin, haddatsana abdu arrahmani ibnu abi amraha, an utsmana ibni affana, radhiya allahu anhu qala qala rasulu allahi shalla allahu alayhi wasallama man shalla alisyaa fi jamaahin kana kaqiyami nishfi laylahin waman shalla alisyaa waalfajra fi jamaahin kana kaqiyami laylahin.
Diriwayatkan dari Utsman bin Affan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa yang shalat Isya' berjamaah, maka ia seperti mengerjakan shalat setengah malam, dan barangsiapa yang shalat Isya' dan Subuh berjamaah, maka ia seperti mengerjakan shalat sepanjang malam.'