HR. Ahmad no. 474Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ أَوْ فِي أَوَّلِ لَيْلَتِهِ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ.
Cara baca (latin)
haddatsana surayjun, haddatsana abnu abi azzinadi, an abihi, an abana ibni utsmana, qala samitu utsmana ibna affana, radhiya allahu anhu wahuwa yaqulu qala rasulu allahi shalla allahu alayhi wasallama man qala fi awwali yawmihi aw fi awwali laylatihi bismi allahi adzi la yadhurru maa asmihi syayun fi alardhi wala fi assamai wahuwa assamiu alalimu tsalatsa marratin lam yadhurrahu syayun fi dzalika alyawmi aw fi tilka allaylahi.
Diriwayatkan bahwa Aban bin Utsman berkata: Saya mendengar Utsman bin Affan (رضي الله عنه) berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa yang mengucapkan di awal harinya atau di awal malamnya, 'Dengan nama Allah, yang tidak ada yang dapat membahayakan dengan nama-Nya, baik di bumi maupun di langit, dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.' tiga kali, maka tidak akan ada yang membahayakannya pada hari itu atau malam itu.'