Musnad Ahmad · Musnad Utsman bin Affan · No. 473

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرَةَ، جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ فِي مَسْجِدِ الْبَصْرَةِ وَأَنَا قَائِمٌ، مَعَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَالصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ.

haddatsana hasyimun, haddatsana syubahu, qala akhbarani abu shakhraha, jamiu ibnu syaddadin qala samitu humrana ibna abana, yuhadditsu aba burdaha fi masjidi albashrahi waana qaimun, maahu annahu samia utsmana ibna affana, radhiya allahu anhu yuhadditsu an annabiyyi shalla allahu alayhi wasallama annahu qala man atamma alwudhua kama amarahu allahu azza wajalla falsshalawatu alkhamsu kaffarahun lima baynahunna.

Abu Sakhrah Jami’ bin Shaddad memberitahukan kepada saya bahwa ia berkata: Saya mendengar Humran bin Aban memberitahukan kepada Abu Burdah di masjid Basrah, ketika saya berdiri di sampingnya, bahwa ia mendengar Utsman bin Affan (رضي الله عنه) menceritakan dari Nabi ﷺ bahwa beliau bersabda: 'Barangsiapa yang melakukan wudhu dengan baik sebagaimana diperintahkan oleh Allah, maka shalat lima waktu akan menjadi penghapus dosa bagi apa yang terjadi di antara keduanya.'

Penjelasan