HR. Ahmad no. 381A repeat of the previous report · Darussalam

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَتَى الْحَجَرَ فَقَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ قَالَ ثُمَّ قَبَّلَهُ.

Cara baca (latin)

haddatsana wakiun, an hisyamin, an abihi, anna umara, radhiya allahu anhu ata alhajara faqala inni laalamu annaka hajarun la tadhurru wala tanfau walawla anni raaytu rasula allahi shalla allahu alayhi wasallama yuqabbiluka ma qabbaltuka qala tsumma qabbalahu.

Diriwayatkan dari Hisham, dari ayahnya, bahwa Umar (رضي الله عنه) datang ke Hajar dan berkata: "Aku tahu bahwa kamu hanyalah batu dan kamu tidak dapat memberikan bahaya atau manfaat. Seandainya aku tidak melihat Rasulullah ﷺ mencium kamu, aku tidak akan mencium kamu." Kemudian dia menciumnya.