HR. Ahmad no. 275Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لَا يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى تُشْرِقَ الشَّمْسُ عَلَى ثَبِيرٍ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانُوا يَقُولُونَ أَشْرِقْ ثَبِيرُ كَيْمَا نُغِيرُ يَعْنِي فَخَالَفَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ.
Cara baca (latin)
haddatsana abdu arrahmani, an sufyana, waabdu arrazzaqi, anbaana sufyanu, ani abi ishaqa, an amriw ibni maymunin, qala qala umaru radhiya allahu anhu qala abdu arrazzaqi samitu umara radhiya allahu anhu inna almusyrikina kanu la yufidhuna min jamin hatta tusyriqa assyamsu ala tsabirin qala abdu arrazzaqi wakanu yaquluna asyriq tsabiru kayma nughiru yani fakhalafahum annabiyyu shalla allahu alayhi wasallama fadafaa qabla an tathlua assyamsu.
Diriwayatkan bahwa ‘Amr bin Maimoon berkata: `Umar berkata dan ‘Abdur-Razzaq berkata: Saya mendengar `Umar: Orang-orang musyrik tidak beranjak dari Jam` hingga matahari terbit di (gunung) Thabeer Abdur Razzaq berkata:, dan mereka biasa berkata, 'Bersinarlah, Thabeer, agar kami bisa segera pergi.' Maka Nabi ﷺ berbeda dengan mereka dan berangkat sebelum matahari terbit.