Musnad Ahmad · Musnad Umar bin Khattab · No. 274

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَكِنِّي رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَ حَفِيًّا.

haddatsana abdu arrahmani, an sufyana, an ibrahima ibni abdi alala, an suwaydi ibni ghafalaha, qala raaytu umara radhiya allahu anhu yuqabbilu alhajara wayaqulu inni laalamu annaka hajarun la tadhurru wala tanfau walakinni raaytu aba alqasimi shalla allahu alayhi wasallama bika hafiyyan.

Diriwayatkan bahwa Suwaid bin Ghafalah berkata: Saya melihat Umar mencium Hajar Aswad dan berkata: "Saya tahu bahwa kamu adalah batu dan tidak dapat mendatangkan bahaya atau manfaat, tetapi saya melihat Abul-Qasim ﷺ menghormati kamu."

Penjelasan