Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 873

Bab Apa yang Diucapkan Seorang Pria dalam Ruku dan Sujud

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةً فَقَامَ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ لاَ يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلاَّ وَقَفَ فَسَأَلَ وَلاَ يَمُرُّ بِآيَةِ عَذَابٍ إِلاَّ وَقَفَ فَتَعَوَّذَ - قَالَ - ثُمَّ رَكَعَ بِقَدْرِ قِيَامِهِ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ " سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ " . ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ قِيَامِهِ ثُمَّ قَالَ فِي سُجُودِهِ مِثْلَ ذَلِكَ - ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ بِآلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَرَأَ سُورَةً سُورَةً .

haddatsana ahmadu ibnu shalihin, haddatsana abnu wahbin, haddatsana muawiyahu ibnu shalihin, an amriw ibni qaysin, an ashimi ibni humaydin, an awfi ibni malikin alasyjaiyyi, qala qumtu maa rasuli allahi laylahan faqama faqaraa suraha albaqarahi la yamurru biayahi rahmahin ila waqafa fasaala wala yamurru biayahi adzabin ila waqafa fataawwadza - qala - tsumma rakaa biqadri qiyamihi yaqulu fi rukuihi " subhana dzi aljabaruti waalmalakuti waalkibriyai waalazhamahi ". tsumma sajada biqadri qiyamihi tsumma qala fi sujudihi mitsla dzalika - tsumma qama faqaraa biali imrana tsumma qaraa surahan surahan.

Diriwayatkan dari Awf bin Malik al-Ashja'i: Saya berdiri untuk shalat bersama Rasulullah ﷺ; ia bangkit dan membaca Surat Al-Baqarah (Surah 2). Ketika ia sampai pada ayat yang berbicara tentang rahmat, ia berhenti dan berdoa, dan ketika ia sampai pada ayat yang berbicara tentang azab, ia berhenti dan berlindung kepada Allah, kemudian ia ruku dan berhenti selama ia berdiri (membaca Surat Al-Baqarah), dan berkata saat ruku, "Maha Suci Engkau, Pemilik kebesaran, kerajaan, keagungan, dan kemuliaan." Kemudian ia sujud dan berhenti selama ia berdiri dan membaca Surat Aal Imran (Surah 3) dan kemudian membaca banyak surah satu demi satu.

Penjelasan