Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 859

Bab Shalatnya Orang yang Tidak Mengangkat Punggungnya dalam Ruku dan Sujud

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ " إِذَا قُمْتَ فَتَوَجَّهْتَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَبِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَقْرَأَ وَإِذَا رَكَعْتَ فَضَعْ رَاحَتَيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ وَامْدُدْ ظَهْرَكَ " . وَقَالَ " إِذَا سَجَدْتَ فَمَكِّنْ لِسُجُودِكَ فَإِذَا رَفَعْتَ فَاقْعُدْ عَلَى فَخِذِكَ الْيُسْرَى " .

haddatsana wahbu ibnu baqiyyaha, an khalidin, an muhammadin, - yani abna amrinw - an aliyyi ibni yahya ibni khaladin, an abihi, an rifaaha ibni rafiin, bihadzihi alqisshahi qala " idza qumta fatawajjahta ila alqiblahi fakabbir tsumma aqra biummi alqurani wabima syaa allahu an taqraa waidza rakata fadha rahatayka ala rukbatayka wamdud zhahraka ". waqala " idza sajadta famakkin lisujudika faidza rafata faqud ala fakhidzika alyusra ".

Hadits ini juga telah diriwayatkan melalui sanad yang berbeda oleh Rifa’ah bin Rafi. Versi ini berbunyi: Ketika kamu berdiri dan menghadap kiblat, ucapkan takbir, kemudian bacalah apa yang Allah kehendaki untuk kamu baca. Dan ketika kamu ruku, letakkan telapak tanganmu di atas lututmu dan luruskan punggungmu. Ketika kamu sujud, lakukanlah dengan sempurna (agar kamu dalam keadaan tenang). Ketika kamu bangkit, maka duduklah di atas paha kirimu.

Penjelasan