Bab Siapa yang Melihat Memulai dengan 'Subhanaka Allahumma wa bihamdiKa'
HR. Abu Dawud no. 775Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ مُطَهَّرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ " . ثُمَّ يَقُولُ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . ثَلاَثًا ثُمَّ يَقُولُ " اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا " . ثَلاَثًا " أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ " . ثُمَّ يَقْرَأُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ يَقُولُونَ هُوَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلاً الْوَهَمُ مِنْ جَعْفَرٍ .
Cara baca (latin)
haddatsana abdu assalami ibnu muthahharin, haddatsana jafarun, an aliyyi ibni aliyyin arrifaiyyi, an abi almutawakkili annajiyyi, an abi saidin alkhudriyyi, qala kana rasulu allahi idza qama mina allayli kabbara tsumma yaqulu " subhanaka allahumma wabihamdika watabaraka asmuka wataala jadduka wala ilaha ghayruka ". tsumma yaqulu " la ilaha ila allahu ". tsalatsan tsumma yaqulu " allahu akbaru kabiran ". tsalatsan " audzu biallahi assamii alalimi mina assyaythani arrajimi min hamzihi wanafkhihi wanaftsihi ". tsumma yaqrau. qala abu dawuda wahadza alhaditsu yaquluna huwa an aliyyi ibni aliyyin ani alhasani mursalan alwahamu min jafarin.
Dari Abu Sa'id al-Khudri: Ketika Rasulullah ﷺ bangkit untuk shalat di malam hari (untuk shalat tahajjud) ia mengucapkan takbir dan kemudian berkata: "Maha Suci Engkau, ya Allah," dan "Segala puji bagi Engkau" dan "Berkah nama-Mu," dan "Maha Tinggi keagungan-Mu." dan "Tidak ada tuhan selain Engkau." Ia kemudian berkata: "Tidak ada tuhan selain Allah" tiga kali; ia kemudian berkata: "Allah Maha Besar" tiga kali: "Saya berlindung kepada Allah, Yang Maha Mendengar dan Maha Mengetahui dari setan yang terkutuk, dari hasutannya (hamz), dari kesombongannya (nafkh), dan dari ludahnya (nafth)". Ia kemudian membaca (Al-Qur'an). Abu Dawud berkata: Dikatakan bahwa tradisi ini telah diriwayatkan oleh 'Ali b. 'Ali dari al-Hasan tanpa menyebut nama Sahabat Nabi ﷺ. Kesalahpahaman terjadi pada pihak Ja'far.