Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 5114

Bab Tentang Seseorang yang Mengaku kepada Selain Walinya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلٌ وَلاَ صَرْفٌ " .

haddatsana hajjaju ibnu abi yaquba, haddatsana muawiyahu, - yani abna amrinw - haddatsana zaidahu, ani alamasyi, an abi shalihin, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " man tawalla qawman bighayri idzni mawaalyhi faalayhi lanahu allahi waalmalaikahi waannasi ajmaina la yuqbalu minhu yawma alqiyamahi adlun wala sharfun ".

Abu Hurairah melaporkan bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Siapa yang menjadi klien suatu kaum tanpa izin walinya, maka atasnya akan ada laknat Allah, para malaikat, dan seluruh manusia; tidak ada ibadah wajib atau sunnah yang diterima darinya."

Penjelasan