Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 5068

Bab Apa yang Diucapkan Saat Pagi

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ " اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ " . وَإِذَا أَمْسَى قَالَ " اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ " .

haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana wuhaybun, haddatsana suhaylun, an abihi, an abi hurayraha, ani annabiyyi annahu kana yaqulu idza ashbaha " allahumma bika ashbahna wabika amsayna wabika nahya wabika namutu wailayka annusyuru ". waidza amsa qala " allahumma bika amsayna wabika nahya wabika namutu wailayka annusyuru ".

Dari Abu Hurairah, bahwa Nabi ﷺ biasa mengucapkan di pagi hari: "Ya Allah, dengan-Mu kami memasuki pagi, dengan-Mu kami memasuki sore, dengan-Mu kami hidup, dengan-Mu kami mati, dan kepada-Mu kami akan dibangkitkan." Dan di sore hari beliau mengucapkan: "Ya Allah, dengan-Mu kami memasuki sore, dengan-Mu kami hidup, dengan-Mu kami mati, dan kepada-Mu kami akan dibangkitkan."

Penjelasan