Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 5067

Bab Apa yang Diucapkan Ketika Pagi

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، رضى الله عنه قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِكَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ . قَالَ " قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ رَبَّ كُلِّ شَىْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ " . قَالَ " قُلْهَا إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ " .

haddatsana musaddadun, haddatsana husyaymun, an yala ibni athain, an amriw ibni ashimin, an abi hurayraha, anna aba bakrin asshiddiqa, rdh allah nh qala ya rasula allahi murni bikalimatin aquluhunna idza ashbahtu waidza amsaytu. qala " quli allahumma fathira assamawati waalardhi alima alghaybi waassyahadahi rabba kulli syain wamalikahu asyhadu an la ilaha ila anta audzu bika min syarri nafsi wasyarri assyaythani wasyirkihi ". qala " qulha idza ashbahta waidza amsayta waidza akhadzta madhjaaka ".

Dari Abu Hurairah: Abu Bakar as-Siddiq berkata: Wahai Rasulullah! Perintahkan saya sesuatu untuk diucapkan di pagi dan sore. Beliau bersabda: Katakanlah: "Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Tuhan dan Pemilik segala sesuatu. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Engkau; aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan diriku, dari kejahatan setan, dan dari persekutuannya." Beliau berkata: Katakanlah ini di pagi hari dan di sore hari, serta ketika kamu berbaring.

Penjelasan