Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 4959

Bab Tentang Mengubah Nama yang Buruk

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ أَفْلَحَ وَيَسَارًا وَنَافِعًا وَرَبَاحًا .

haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, haddatsana almutamiru, qala samitu arrukayna, yuhadditsu an abihi, an samuraha, qala naha rasulu allahi an nusammiya raqiqana arbaaha asmain aflaha wayasaran wanafian warabahan.

Samurah berkata: Rasulullah (Semoga Allah memberinya keselamatan) melarang memberi empat nama kepada budak kita: Aflah (berhasil), Yasar (kekayaan), Naf (bermanfaat) dan Rabah (keuntungan).

Penjelasan