Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 465

Bab Apa yang Diucapkan Seseorang Ketika Masuk ke Masjid

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ، أَوْ أَبَا أُسَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ لْيَقُلِ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ فَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ " .

haddatsana muhammadu ibnu utsmana addimasyqiyyu, haddatsana abdu alazizi, - yani addarawardiyya - an rabiaha ibni abi abdi arrahmani, an abdi almaliki ibni saidi ibni suwaydin, qala samitu aba humaydin, aw aba usaydin alanshariyya yaqulu qala rasulu allahi " idza dakhala ahadukumu almasjida falyusallim ala annabiyyi tsumma lyaquli allahumma aftah li abwaba rahmatika faidza kharaja falyaquli allahumma inni asaluka min fadhlika ".

Abu Usaid al-Ansari melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika salah seorang di antara kalian masuk masjid, hendaklah ia bersalawat kepada nabi ﷺ dan kemudian ia berkata: Ya Allah, bukakanlah untukku pintu-pintu rahmat-Mu. Dan ketika ia keluar, hendaklah ia berkata: Ya Allah, aku meminta kepada-Mu dari karunia-Mu."

Penjelasan