Bab Tentang Siapa yang Memberi Minum Seorang Laki-Laki Racun atau Memberinya Makanan hingga Mati, Apakah Dia Dikenakan Qisas
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وَلاَ يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ . وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وَلاَ يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ . زَادَ فَأَهْدَتْ لَهُ يَهُودِيَّةٌ بِخَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً سَمَّتْهَا فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا وَأَكَلَ الْقَوْمُ فَقَالَ " ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ فَإِنَّهَا أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ " . فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ الأَنْصَارِيُّ فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ " مَا حَمَلَكِ عَلَى الَّذِي صَنَعْتِ " . قَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ الَّذِي صَنَعْتُ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ . فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُتِلَتْ ثُمَّ قَالَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ " مَا زِلْتُ أَجِدُ مِنَ الأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ قَطَعَتْ أَبْهَرِي " .
Telah menceritakan kepada kami Wahb bin Baqiyyah, dari Khalid, dari Muhammad bin Amr, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah, ia berkata: "Rasulullah ﷺ menerima hadiah, tetapi tidak menerima sedekah. Dan Wahb bin Baqiyyah telah menceritakan kepada kami di tempat lain dari Khalid, dari Muhammad bin Amr, dari Abu Salamah dan tidak menyebutkan Abu Hurairah: "Rasulullah ﷺ menerima hadiah tetapi tidak menerima sedekah. Dan ditambahkan: Maka seorang wanita Yahudi menghadiahkan kepada beliau di Khaybar seekor domba panggang yang telah diracun. Rasulullah ﷺ memakan sebagian darinya dan orang-orang juga memakannya. Kemudian beliau berkata: "Angkat tangan kalian, karena domba ini telah memberitahuku bahwa ia diracun." Maka Bishr bin al-Bara' bin Ma'rur al-Ansari meninggal. Maka beliau (Nabi) mengutus kepada wanita Yahudi tersebut (dan berkata kepadanya): "Apa yang mendorongmu melakukan apa yang kau lakukan?" Ia berkata: "Jika engkau seorang nabi, maka tidak akan membahayakanmu apa yang kau lakukan; tetapi jika engkau seorang raja, aku akan membebaskan orang-orang dari dirimu." Maka Rasulullah ﷺ memerintahkan agar dia dibunuh. Kemudian beliau berkata tentang rasa sakit yang menyebabkan beliau wafat: "Saya terus merasakan sakit dari makanan yang saya makan di Khaybar. Ini adalah saatnya ketika ia memotong aorta saya."
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
