Sunan Abu Dawud · Kitab Hudud · No. 4431

Bab Rajm Ma'iz bin Malik

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا، - وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِرَجْمِ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ خَرَجْنَا بِهِ إِلَى الْبَقِيعِ فَوَاللَّهِ مَا أَوْثَقْنَاهُ وَلاَ حَفَرْنَا لَهُ وَلَكِنَّهُ قَامَ لَنَا . - قَالَ أَبُو كَامِلٍ قَالَ - فَرَمَيْنَاهُ بِالْعِظَامِ وَالْمَدَرِ وَالْخَزَفِ فَاشْتَدَّ وَاشْتَدَدْنَا خَلْفَهُ حَتَّى أَتَى عُرْضَ الْحَرَّةِ فَانْتَصَبَ لَنَا فَرَمَيْنَاهُ بِجَلاَمِيدِ الْحَرَّةِ حَتَّى سَكَتَ - قَالَ - فَمَا اسْتَغْفَرَ لَهُ وَلاَ سَبَّهُ .

haddatsana abu kamilin, haddatsana yazidu, - yani abna zurayin - h wahaddatsana ahmadu ibnu maniin, an yahya ibni zakariyya, - wahadza lafzhuhu - an dawuda, an abi nadhraha, an abi saidin, qala lamma amara annabiyyu birajmi maizi ibni malikin kharajna bihi ila albaqii fawaallahi ma awtsaqnahu wala hafarna lahu walakinnahu qama lana. - qala abu kamilin qala - faramaynahu bializhami waalmadari waalkhazafi fasytadda wasytadadna khalfahu hatta ata urdha alharrahi fantashaba lana faramaynahu bijalamidi alharrahi hatta sakata - qala - fama astaghfara lahu wala sabbahu.

Abu Sa'id berkata: Ketika Nabi ﷺ memerintahkan untuk merajam Ma'iz bin Malik, kami membawanya ke Baql. Demi Allah, kami tidak mengikatnya, dan kami tidak menggali lubang untuknya. Tetapi dia berdiri di depan kami. Narator Abu Kamil berkata: Maka kami melemparnya dengan tulang, tanah liat, dan pecahan tembikar. Dia melarikan diri dan kami mengejarnya hingga dia sampai di sisi Harrah. Dia berdiri di sana di depan kami dan kami melemparnya dengan batu besar dari Harrah hingga dia mati. Dia (Nabi) tidak meminta ampun untuknya, dan tidak berbicara buruk tentangnya.

Penjelasan